Infos Retro-Gaming

Star Ocean – Blue Sphere disponible en français

Star Ocean – Blue Sphere est un RPG édité par Tri-Ace sur Gameboy Color, et est sorti en 2001 exclusivement au Japon. D’ailleurs un remake était sorti en 2009 sur téléphone mobile au Japon. Cet excellent RPG est la suite direct de Star Ocean: Seconde Story, sorti sur Playstation. Depuis peu, une traduction en français est sorti de ce jeu grâce à un traducteur amateur: Le Noble Bahamut. Les images ci-dessous montrent quelques exemples de traductions. Pour toute information pour télécharger le patch de traduction et son utilisation, allez sur l’excellent site TRAF en cliquant ICI. Elpianistero

Lire la suite

Une vidéo anniversaire pour les 15 ans de la série des Resident Evil

Capcom vient de sortir une vidéo pour les 15 ans de la série des Resident Evil. Le premier épisode est sorti en 1996 sur Playstation (image ci-contre) et lança après Alone in the Dark (sorti en 1992) la mode du Survival Horror. Capcom n’oublie pas de nous rappeler que les épisodes Resident Evil 3, Code Veronica X et 4 connaîtront une version remastérisée en haute définition. La dernière console portable de Nintendo est aussi à l’honneur car c’est sur cette machine que sortira le prochain Resident Evil. Pour voir cette vidéo anniversaire, cliquez ICI Elpianistero

Lire la suite

Nouveau Shoot’em up prometteur au style Oldschool pour l’été 2011

Final Form Games développe actuellement un shoot’em up jouable à quatre, et possédant une ambiance pixélisée du plus bel effet: Jamestown Legend of the Lost Colony. Les programmeurs définissent leur jeu comme un “néo-classical” et l’action se déroule au 17ème siècle dans les colonies anglaises. Vous pouvez visiter le site officiel pour regarder la vidéo de présentation. Le jeu est prévu pour l’été 2011 sur PC. Elpianistero Source: Shmup.com

Lire la suite

Interview de Michel Louvet, programmeur de Puzzli et Bomb’n Blast sur Colecovision

Michel Louvet (ou Blast FiGhter sur les forums) est un lillois développant des jeux sur Colecovision et tient un blog que la scène rétrogaming suit avec attention. Deux jeux sont en préparation en ce moment: Puzzli et Bomb’n Blast. L’auteur de ces versions Colecovision a eu la gentillesse de répondre à quelques questions de Rétrotaku: Tout d’abord qui es tu? Je m’appelle Michel Louvet, je suis un informaticien né en 1974 habitant à Lille, papa de 2 petits monstres. Je suis fan de jeux vidéos depuis tout petit (premier ordi ZX81), et la passion ne m’a jamais laché. Tu proposes depuis peu des jeux sur Colecovision. Pourquoi cette machine tout particulièrement? C’est un peu le hasard qui m’a amené à développer sur cette console. J’avais envie depuis pas mal de temps de développer un jeu sur “vieille” console, en fait depuis que je lis Pix’n Love et leur rubrique sur les nouveautés sur les anciennes machines. Dans ma tête il fallait coder tout ça en assembleur, et je n’avais vraiment pas envie de faire du bas niveau. Je suis tombé sur le Kit de programmation en C sur Colecovision, console qu’on m’avais prêtée plusieurs fois quelques semaines quand j’étais gamin. C’était maintenant certain qu’il fallait au moins que j’arrive à afficher un “Hello World” sur la machine !

Lire la suite

Des nouvelles de Sturmwind sur Dreamcast

Un responsable de SEGA America (Fabian Döhla) a récemment participé à une émission pour remémorer la divine Dreamcast. Après avoir montré des jeux immanquables (Crazy Taxi, Space Channel 5 Part 2, Typing of the Dead 2) de la console, le salarié de SEGA sort une démo de Sturmwind en fin d’émission. Vous pourrez donc voir quelques minutes du jeu au temps 1h44 de la vidéo, que vous pouvez regarder en cliquant ICI. Pour être franc, le jeu est très très impressionnant: ça bouge de partout, le vaisseau possède plusieurs armes, et graphiquement c’est superbe! La sortie est prévue pour le second semestre 2011… Que c’est loin! Elpianistero

Lire la suite

Bomb’n Blast bientôt sur Colecovision

Le développeur de Puzzli sur Colecovision (voir news précédente) vient d’annoncer sur son blog la sortie prochaine Bomb’n Blast. Ce remake de Bombliss (sorti sur Gameboy, Nes et Super Famicom) est un jeu ressemblant à Tetris mais avec cependant, une nouveauté : il ne suffit plus de compléter une ligne pour voir disparaître les blocs. Les pièces contiennent chacune une bombe, représentée à l’écran par un point rouge. Si vous effectuer une ligne, celle-ci disparaît et fait exploser les autres cases et les autres bombes pouvant entraîner des réactions en chaîne. Le top, c’est de détruire tout l’écran d’un coup. Pour mieux vous rendre compte de la jouabilité, cliquez ICI pour voir la vidéo de Bomb’n Blast. Elpianistero

Lire la suite

Traduction en français en cours sur un épisode complémentaire de The Legend of Zelda: A link to the past

The Legend of Zelda: A Link to the Past est l’un des épisodes les plus adulés de la série des Zelda. Au Japon, des épisodes complémentaires étaient téléchargeables via le système Satellaview de la Super Famicom. Entre le 30 mars au 20 avril 1997, un épisode était mis en téléchargement chaque semaine. Durant ce jeu, vous n’incarnez pas Link mais l’avatar du système BS-X, six ans après que Ganon a été vaincu. Votre personnage portera d’ailleurs une casquette rose, et non le classique bonnet vert. Ce jeu n’a jamais quitté l’archipel nippone et donc n’a jamais été traduit. Mais depuis peu, une équipe de traducteurs français (la Chrono Team) vient de finir de traduire le premier des quatre épisodes, et les autres arriveront bientôt. Pour toutes informations complémentaires, vous pouvez allez sur le site TRAF, spécialisés dans les traductions des jeux vidéos rétros. Elpianistero

Lire la suite

Interview par phénix informatique de Mme Marion Vannier, PDG de Amstrad France de 1982 à 1992.

Le site Phenix Informatique, consacrée à l’Amstrad CPC, vient de publier une interview de Mme Marion Vannier qui fut la PDG d’Amstrad France de 1982 à 1992. Par cette interview de qualité, on apprend pas mal de petites anecdote sur cette période faste d’Amstrad France. Juste pour rappel, l’Amstrad CPC s’est vendu à 1 millions d’exemplaires en France, soit un tiers du nombre de machines vendues dans le monde… Pour lire cette interview, cliquez ICI. Bonne lecture Elpianistero

Lire la suite

Street Fighter II a 20 ans!!

C’est en mars 1991 qu’une borne d’arcade avec le système CPS-1 allait révolutionner le monde des jeux vidéos: Street Fighter II: The World Warrior. Ce jeu de combat se fait s’affronter 8 combattants avec chacun un style différent: Ken, Ryu, Guile, Blanka, Chun-Lee, Honda, Zanguief et Dhalsim. Après avoir battu ces personnages, le joueur devait combattre 4 boss: Boxeur, Claw, Sagat et Dictateur. Street Fighter II connut beaucoup de suite et d’adaptation dont celle sur Super Nintendo qui fut la plus réussite (mention spéciale aussi à la version PC-Engine). Cette série est encore dans beaucoup de coeur de gamer, ce qui explique l’énorme succès des épisodes 4 de la série… En attendant l’épisode 5…

Lire la suite